EN DEFENSA DEL NOMBRE DE OVERA. Por Alonso Martos Sánchez.

Castillo de Overa.

A QUIEN CORRESPONDA.

Un servidor, vecino de Overa, aficionado a la historia local y amante de las cosas bien hechas, con tono "desenfadao" pero con toda la seriedad y el respeto debido, atentamente, 

EXPONGO:

- Que el nombre de Overa es muy antiguo, probablemente de origen latino y, según los estudios históricos de los que tengo conocimiento, la primera noticia escrita que se tiene del mismo es de principios del  siglo XIV (1304). (1)

- Que es sabido que Overa es cofundadora de nuestro municipio, compuesto por dos entidades diferenciadas: Huércal y Overa, como su nombre actual indica y queda reflejado en su escudo.(Ver ANEXO)
 A partir de la reconquista (1488) los textos se refieren a Huércal  o Güércal y Overa u Obera, siempre con la conjunción copulativa y así permanecerá hasta el siglo XIX, cuando se sustituyó por el actual guion. Sirva como testimonio imparcial las palabras de D. Miguel Bolea y Sintas -Presbítero cuevano - quien en 1882 escribía: "...El lugar de Overa es muy antiguo y, por cierto, de rica tradición árabe y fue tomado a los de esta gente en 1488, incorporado después a la ciudad de Lorca como aldea, a ella siguió incorporada hasta el año 1.668 ,  en que por sus propias fuerzas, de una manera altamente honrosa, Huércal y Overa, consiguieron el dictado de Villa , que se llamó <<Huércal y Overa >> y no Huercal-Overa como ahora decimos" (...).

- Que al final del siglo XV, Overa tenía el triple de habitantes que Huércal: <<... estaba más poblada al tener mayor cantidad de tierras fértiles y estar más resguardada>> (Fontenla). Podría decirse, ateniéndonos al número de habitantes, que era más "importante" que Huércal. Fue a partir de la segunda mitad del siglo XVI y, sobre todo, tras la guerra de los moriscos (1568-1571) y su posterior expulsión, cuando la situación se invirtió y Huércal pasó a estar más protegida y dar más seguridad a la población, quedando Overa despoblada durante bastante tiempo - un siglo aproximadamente -, por lo que algunos documenntos se refieren a nuestra villa como <<el despoblado de Overa>>. Con todo, debido a su pujante agricultura - donde se introdujeron cultivos comerciales como los cítricos - y a su actividad ganadera, al final del siglo XIX, nuestra entrañable y bonita localidad llegó a tener la considerable cifra de 1.600 habitantes - el doble que en la actualidad -, convirtiéndose en uno de los principales motores económicos de nuestro municipio.

- Que, desde siempre, nuestro pueblo ha sido llamado por su nombre histórico - OVERA -, tanto por las personas de a pie, como por las instancias oficiales y así ha aparecido en los mapas y documentos. Pueden aducirse infinidad de testimonios: por ejemplo, la noticia aparecida en un diario almeriense el 8 de febrero de 1936, refiriéndose a nuestra localidad, según la cual <<El Presidente del Consejo Local de Primera Enseñanza de Huércal-Overa comunica que con fecha 4 del actual tomó posesión de la escuela de Overa el maestro propietario de la misma D. Emilio García Prieto>>, overense de adopción y persona muy querida y respetada por todos.

- Que, descartando la mala fe - que suele ser hija de la mediocridad y la incultura -, puede afirmarse que la ignorancia de nuestra propia historia, la desidia, dejadez y abandono de quienes tienen que velar por estos asuntos, así como la actitud complaciente, acrítica y resignada de los overenses, han contribuido a que la villa de Overa se convierta en un paraje sin nombre. Nos han borrado del mapa. Según las cartas que me llegan, un servidor no vive en Overa; vive en el Paraje Los Menas, sin más. Imagínense que obviamos el nombre de Huércal y nos dirigimos al Paraje La Molineta o al Paraje Noria del Pino, confundiendo la parte con el todo. 
Igualmente puede decirse de la salida de la Autovía donde está indicado el barrio de La Concepción y no el conjunto poblacional que es Overa. Y lo que es un despropósito mayor aún, si cabe: En otros casos se identifica Overa con Los Menas, considerando a los otros barrios como "pedanías" o entidades ajenas y separadas del conjunto(2).

- Que los nombres de los cinco barrios que, actualmente, configuran nuestro pueblo  (Santa Bárbara, El Pilar, Los Menas, Los Navarros y La Concepción) son muy posteriores, - Ninguno iría más allá del siglo XVII - y alguno como el Pilar, apenas sobrepasa los 50 años.

- Que, para evitar suspicacias o malos entendidos, declaro  que me siento de Overa y de Huércal, que son dos pueblos distintos y, unidos junto a otros núcleos de población, no menos importantes y con mucha historia (Sta. María de Nieva, Úrcal, Almajalejo,...) conforman un precioso y variado municipio que es  Huércal-Overa, del cual me siento orgulloso. Quien me conoce sabe que estoy vacunado contra los "nacionalismos localistas", pero defiendo el rigor histórico y me gustan las cosas bien hechas, detesto a los chapuceros y a los que cobran del erario público sin ganarse el sueldo; y lo que es peor: sin estar preparados para desempeñar dichos cargos.

Por las razones expuestas y otras que me reservo para no extenderme más, respetuosamente

SUPLICO:

Se tomen las medidas pertinentes a fin de restablecer el nombre de Overa en los mapas, guías, etc, así como su inclusión el el cartel indicador de la Autovía o en las diversas publicaciones de nuestro Ayuntamiento. Y si quieren referirse a sus barrios, indiquen entre paréntesis su pertenencia al conjunto del núcleo de población. Por ejemplo: Overa (Los Menas), evitando así las numerosas y reiteradas confusiones con Las Menas de Serón.

Espero y deseo que esta petición sea atendida por nuestras autoridades, aunque sólo sea por rigor y "justicia" histórica. Sin otro particular, 
ATENTAMENTE.

 ANEXO:

ESCUDO DE HUÉRCAL-OVERA.

 

Escudo de Huércal-Overa

<<En el (Cantón) izquierdo resalta el Castillo de Overa, con la escala que formó el bravo capitán lorquino Tomás de Morata, con las cuerdas y sogas que halló a mano, para escalarlo denodadamente: la luna campea sobre el castillo como en la noche del asalto: el color de este cuartel simboliza la sangre del centinela moro, á quien dio muerte el valiente Morata en las almenas de la asaltada fortaleza>>. (Fuente: Ayuntamiento de Huércal-Overa).
 
Nótese que se refiere al Castillo de Overa y no al Castillo de Santa Bárbara, como erróneamente suele decirse en la actualidad, pues el nombre del barrio proviene de la iglesia o ermita construida bajo esta advocación en el siglo XVIII.

MAPA.

Obsérvese cómo el nombre de Overa ha desaparecido del mapa; y no sólo eso, sino que tampoco figuran los barrios de Los Navarros y El Pilar.

Pero no siempre ha sido así. Tradicionalmente, en mapas y documentos   nuestro pueblo ha sido denominado por su nombre histórico. He aquí una muestra que lo acredita:  en este antiguo mapa, queda consignado el nombre de Obera.

_________________________________________________________________________________

(1)VER http://flumensuperbum.blogspot.com.es/2013/01/overaorigen etimologico-por-alonso.html

(2)Sociedad - Huércal-Overa - 07- 02- 2015.

El Ayuntamiento de Huércal-Overa impulsa el transporte urbano en el término municipal con la ampliación de nuevas rutas desde las pedanías que se inician el próximo lunes 9 de febrero. En concreto las paradas desde las que partirá el autobús urbano serán La Concepción, Los Navarros, <<Overa (El Estanco y la Iglesia)>>, El Pilar (colegio), (...). (Fuente: Almería 24 h.com)